WATER-REPELLENT WOOL MELTON COAT "C.GRAY"

世界三大ウール産地の一つである尾州で製織と仕上げを行った、特殊な撥水加工のテクニカルメルトンを用いたバルカラーコートです。
経糸と緯糸のウール面にはSuper110’sウールを使用し、ウール本来の持ち味を引き出しています。
ファスナーで脱着できる両面キルティングのデタッチャブルライナーを備えた三重構造で、気温に応じて調整が可能です。
ボタンには本水牛と、400年の歴史を持つドイツのPRYM社製の手付けスナップボタンを採用しています。

This balmacaan coat is crafted from technical melton fabric with a special water-repellent finish, woven and finished in Bishu, one of the world’s three major wool-producing regions.
Both the warp and weft wool yarns use Super 110’s wool, bringing out the material’s natural softness and quality.
The coat features a triple-layer construction with a reversible quilted detachable liner that can be attached or removed with a zipper, allowing for easy adjustment according to temperature.
Buttons are made from genuine water buffalo horn, paired with hand-applied snap buttons from PRYM of Germany, a company with over 400 years of history.



这是一款采用特殊防泼水工艺的机能型麦尔登呢制成的巴尔马肯大衣，面料的织造与整理均在世界三大羊毛产地之一的尾州（Bishu）完成。
经纱与纬纱均选用 Super 110’s 羊毛，充分展现羊毛本身的柔软触感与高品质特性。
整体为三重结构设计，配备可通过拉链拆卸的双面绗缝可拆卸内胆，可根据气温变化灵活调节穿着。
纽扣采用本水牛角材质，并搭配拥有 400 年历史的德国 PRYM 公司出品的手工安装按扣，细节考究。



ORIGIN
JAPAN



MATERIAL
OUTER FABRIC : WOOL 90% NYLON 5% OTHER 5%
LINING : CUPRA : 100%
SEPARATE CLOTH : NYLON 100%
PADDING : POLYESTER 100%
POCKET : COTTON 100%



SIZE
1 : 着丈93cm 身幅64cm 裄丈85cm
2 : 着丈95cm 身幅66cm 裄丈87cm



LOT
KAIKO-25-031-2